A Estrada Anil: Circulando

A tradutora Adriana Zardini republicou no blog Jane Austen Brasil meu post sobre Mansfield Park. Achei fofo. :-)

Angela disse...: YAY!!; 14 fevereiro, 2012 01:27
Juliana disse...: oi,me deixa contar uma história boba?

Meu primo de 5 anos veio perguntar o que era paraíba. Cê deve saber que o nome do seu estado é usado aqui no RJ como um termo generalizante e pejorativo pra nomear os nordestinos. Meu primo ouviu um colega chamando o outro de paraíba e veio me perguntar o que era. aí eu expliquei que era um lugar, mostrei umas fotos no Google. Aí ele me perguntou se eu conhecia a paraíba, se eu conhecia alguém de lá, e eu fiquei pensando, pensando até que me lembrei de vc e da Luci, do Caso me esqueçam. Mostrei algumas da suas fotos aqui do blog pro menino. Aí ele quis saber onde era Sta. Catarina, por que vc tinha ido morar aí, quis saber se os seus filhos eram da paraíba ou de sta. catarina. Ou seja, seu blog ajudando em aulas de geografia. hehehehe; 14 fevereiro, 2012 19:06
Rita disse...: Hehehehe!

Ju, adorei a história. A Ângela, que gritou aí em cima, também é paraibana, vai contando pra ele. :-)

Beijos, flor.

Rita; 14 fevereiro, 2012 19:48
caso.me.esqueçam disse...: "pra quem pode" ;); 15 fevereiro, 2012 04:55
Adriana Zardini disse...: Rita, obrigada por divulgar! Mas o mérito é todo seu! SEu post é lindo!; 18 fevereiro, 2012 22:37

O que li recentemente

Meia-noite e vinte, Daniel Galera. Cia das Letras, eBook.
Os testamentos - Margaret Atwood, Ed. Rocco Digital. Trad. Simone Campos, eBook.
Barba ensopada de sangue, Daniel Galera. Ed. Cia das Letras.
Becoming, Michelle Obama, Audiobook.
The body - a guide for occupants. Bill Bryson. Doubleday, eBook.
Prólogo, ato, epílogo. Fernanda Montenegro, com a colaboração de Marta Góes. Cia das Letras, eBook.
Fausto, Johann Wolfgang von Goethe. Trad. Feliciano de Castilho, eBook.
Eternally Artemisia, Melissa Muldoon. Matta Press.